Power Query, Excel'in içinde gelen ve veriyi farklı kaynaklardan alıp temizlemenizi, dönüştürmenizi sağlayan araçtır. En büyük farkı, yaptığınız her adımı kaydetmesidir: aynı temizliği gelecek ay yeniden yapmak yerine yalnızca "Yenile" dersiniz. Bu rehberde Power Query nedir, nerede bulunur ve hangi işlerde zaman kazandırır, anlatıyoruz.
Kısaca
- Power Query, Excel 2016 ve sonraki sürümlerde Veri sekmesinde hazır gelir.
- Excel dosyası, CSV, klasör, veritabanı ve web gibi kaynaklardan veri alabilir.
- Yapılan her işlem "Uygulanan Adımlar" listesine kaydedilir ve tekrar çalıştırılabilir.
- Kod yazmadan kullanılır; arka planda M adlı bir dil çalışır.
- Kaynak veriyi değiştirmez, sonucu ayrı bir tabloya yükler.
Power Query Excel'de nerede bulunur?
Power Query, Veri sekmesindeki "Veri Al ve Dönüştür" grubunda bulunur. Buradan "Veri Al" ile bir kaynak seçtiğinizde Power Query Düzenleyicisi açılır. Excel 2010 ve 2013 sürümlerinde ise ayrı bir eklenti olarak kurulur.
Power Query ile hangi işlemler yapılır?
Power Query ile en sık yapılan işler veri temizleme ve tabloları birleştirmedir.
| İşlem | Ne zaman kullanılır? |
|---|---|
| Yinelenenleri kaldırma | Aynı kayıt birden fazla kez geldiğinde |
| Sütunu bölme | Ad-soyad ya da kod-açıklama tek hücredeyse |
| Veri türünü değiştirme | Tarih veya sayı metin olarak geldiğinde |
| Sütunların özetini çözme (Unpivot) | Aylar sütunlarda duruyorsa ve satıra indirmek gerekiyorsa |
| Sorguları birleştirme (Merge) | İki tabloyu ortak bir sütun üzerinden eşleştirirken |
| Sorguları ekleme (Append) | Aynı yapıdaki dosyaları alt alta toplarken |
Power Query nasıl kullanılır?
Power Query'nin temel akışı dört adımdır:
- Veri sekmesinden "Veri Al" ile kaynağı seçin.
- Açılan düzenleyicide temizleme ve dönüştürme işlemlerini uygulayın.
- Sağdaki "Uygulanan Adımlar" listesinden yaptıklarınızı kontrol edin.
- "Kapat ve Yükle" ile sonucu Excel sayfasına aktarın.
Kaynak veri güncellendiğinde tabloya sağ tıklayıp "Yenile" demeniz yeterlidir; tüm adımlar yeni veriye yeniden uygulanır.
Power Query mi, formül mü kullanmalı?
Veriyi hazırlamak için Power Query, hazır veri üzerinde hesap yapmak için formül kullanmak en sağlıklı ayrımdır. Her ay aynı biçimde gelen dosyaları düzenliyorsanız Power Query zaman kazandırır; tek seferlik küçük bir düzeltme için formül yeterli olabilir.
Power Query, Power Pivot ve dashboard konularını gerçek iş senaryolarıyla öğrenmek isterseniz Talk to Web'in canlı derslerle ilerleyen ileri seviye Excel kursu programını inceleyebilirsiniz.
Sık Sorulan Sorular
Power Query ücretli mi?
Hayır. Power Query, Excel 2016 ve sonraki sürümlerde Excel'in bir parçası olarak gelir; ayrıca ücret ödenmez.
Power Query öğrenmek için kod bilmek gerekir mi?
Hayır. İşlemlerin çoğu menülerden yapılır. İleri düzey ihtiyaçlarda adımlar M diliyle elle düzenlenebilir.
Power Query ile Power Pivot arasındaki fark nedir?
Power Query veriyi alır ve temizler; Power Pivot ise temizlenmiş tablolar arasında ilişki kurup veri modeli üzerinde hesaplama yapmayı sağlar.
Power Query kaynak dosyamı değiştirir mi?
Hayır. Power Query kaynağı okur, dönüşümleri kendi içinde uygular ve sonucu ayrı bir tabloya yükler.





























